INTO THE BLUE

Pictures by Sofia P. (1100Days)  |  Tee: Zara  |  Skirt: Zara (on sale!)  |  Shoes: Zara  |  Bag: H&M
Today's outfit is all about blue and black. My two favorite colors that go perfect together. If we think about it, this outfit is very simple. Black tee, blue skirt, black shoes. Match made in heaven. We took these pictures at the Champalimaud Centre and the sunset was just in the right place. They have so many beautiful spots where you can shoot so I will definately go back and take some more here. I've recently got a new camera, a Canon 600D. It's not the best camera in the world I know but it's better than the one I had (Sony Alpha 380) and it came with two lenses so it was a pretty good deal. I got it as an early birthday present so I can use it while in Germany. I'm leaving today for Düsseldorf! It's going to be so much fun! I've been there once before but it was only for a few hours so now I will really get to see the place. Any german readers or anyone who's been there want to give me some advice on where to go? And the best shops? Feel free to do so :) Hope you liked this outfit!

O conjunto de hoje baseia-se no azul e preto. As minhas cores preferidas que fazem uma combinação perfeita. Se virem bem este outfit é bastante simples. T-shirt preta, saia azul, sapatos pretos. Adoro conjuntos assim. Estas fotos foram tiradas no centro Champalimaud e o pôr-do-sol estava mesmo no ponto. Há tantas pequeninas partes super giras para se tirarem fotos que vou lá voltar de certeza. Recentemente, recebi uma nova máquina, a Canon 600D. Não é a melhor câmara do mundo mas é bastante melhor do que a que eu tinha (Sony Alfa 380) e veio com duas lentes por isso foi um bom negócio. A câmara não é nada má de qualquer maneira, estou a gostar muito. Foi um presente antecipado de aniversário para a puder usar agora na Alemanha. Vou hoje para Düsseldorf! Vai ser mesmo giro, adoro viajar. Já lá estive uma vez há uns anos, mas foi apenas por umas horas, por isso só agora é que vou mesmo ver tudo ao pormenor. Alguém que já lá foi me quer dar algumas dicas? E as melhores lojas? Espero que tenham gostado deste conjunto!

L'ORÉAL SHINE CARESSE


Hey hey! I'm so sorry for not posting these past few days, but I've been having some internet issues. I've recently bought this new L'Oréal lipstick. It's supposed to be a lot like the YSL glossy stains so I deciced to give this one a go. The colors are very similar to the YSL ones and the price was about half of the others. Wasn't too happy with the color pay-off though. It's way too light and becomes a lot darker than it should on the lips. However, the consistency is amazing and I love how it feels on the lips. This color in particular is the number 400, but there are about 8 colors in the range to chose from. Hope you liked this beauty post.

Olá olá! Peço imensa desculpa pela minha ausência mas tive alguns problemas com a internet aqui no Algarve mas agora já está tudo resolvido. Recentemente comprei este novo batom da L'Oréal. É suposto ser muito parecido com os da YSL que fazem um efeito "envernizado" nos lábios e como tal decidi exprimentar. A cor é bastante semelhante e metade do preço dos outros. A única crítica negativa que tenho a fazer sobre ele é a tonalidade. A cor fica muito mais escura do que pretendia , gira na mesma. No entando, a sua consistência e duração são óptimas. Esta cor em particular é a 400, mas existem 8 (penso eu) por onde escolher. Espero que tenham gostado de mais um post de beleza.

SUMMER PLANS


As I had said in my previous post here I am telling you all about my summer plans. We are way into summer but I am only leaving Lisbon tomorrow morning. I will get up super early to go to Algarve. South of Portugal and what you basicly do all day is: go to the beach and go out. It's relaxing and fun at the same time. But I will only be there (the first round) for about 4-5 days because on the 31st I'm going to... Dusseldorf, Germany! I will be there for another 5 days, so expect lots of pictures! After that I will go back to Algarve where I will be for 2-3 weeks and during my 21st birthday, on the 12th of August. To end my summer vacation I will go rest with my family in Alentejo, the countryside. That pretty much sums up all this year's summer plans. I will be away from home for about a whole month and I'll try my best to pack light (yeah right). This picture was taken last week by Sofia as were many more, that will be shown in a proper outfit post. Hope you liked this post and don't worry, lots of things are coming your way on Guess What!

Como tinha dito no post anterior aqui estou eu a falar sobre os meus planos para este Verão. Já estamos bem dentro do Verão mas só amanhã é que eu vou começar as férias a sério. Vou-me levantar super cedo para ir para o Algarve e o que vou fazer basicamente todos os dias é: praia e sair. Mas desta vez só vou ficar 4 ou 5 dias, porque no dia 31 vou para... Dusseldorf na Alemanha! Vou lá estar durante 5 dias por isso podem esperar muitas fotos. Depois disto, vou regressar ao Algarve e desta vez ficar 2 ou 3 semanas. Vou lá estar durante os meus anos, dia 12 de Agosto eheh. Para finalizar as minhas férias de verão vou ainda uma semana para o Alentejo com a minha família. Gosto de lá estar mas é tão calmo que às vezes faz-me confusão. E é isto, basicamente. Vou estar fora de casa durante um mês, vou mesmo tentar não levar tudo mas acho que vai ser difícil. Esta foto foi tirada pela Sofia na semana passada, assim como muitas outras que vou mostrar num post do conjunto completo. Podem esperar muitos posts diferentes durante estas semanas. Espero que tenham gostado deste!

FELINE

Pictures by Sofia P. (1100Days)  |  Top: Zara  |  Pants: Zara  |  Shoes: Zara
First of all can I just say, these Zara sales are killing me? I got way more things than I anticipated and therefore, we have these leopard print pants and these sandals. But I've got everything I wanted so I will stop going in there stores for a while. In about 2 days I'm going to Algarve (south of Portugal) to stay at the beach. I will away from home for about an entire month. But there will be another post, very soon, with all my summer plans. Until then, hope you liked this outfit.

Primeiro que tudo, deixem-me que vos diga que estes saldos da Zara estão me a matar. Já comprei tanta coisa que nem pensei em comprar antes e com isto apareceram estas magníficas calças de leopardo meio desportivas e as sandálias. Como tal, vou parar de ir à Zara por uns tempos. É melhor. Daqui a dois dias vou para o Algarve e vou lá ficar quase um mês. Pelo meio ainda vou a outros sítios mas isso só vou partilhar num outro post a falar sobre os meus planos das férias. Até lá, espero que tenham gostado deste conjunto. 

THAI

Pictures by Sofia P. (1100Days)  |  Shirt: Primark  |  Shorts: Zara  |  Sandals: Zara  |  Bag: Vintage  |  Watch: MK



Here I am, once again, with a new outfit. This one is super simple. You're probably used to seeing me all dressed up with high heels, but I have to post some more "down to earth" kinda outfits. Big surprise in this particular one, not everything I'm wearing is from Zara! The shirt is from Primark and it was a bargain. These pictures were taken in Belém in a Thai house that they put up. I had never seen it before, but it was too cute not to get some use out of it. The downside to it, my skin looks a little yellow from all the reflections. Anyways, hope you liked this super comfy outfit. 

Aqui estou eu, mais uma vez, com um novo look. Desta vez, super simples. Provavelmente já estão habituados a ver sempre de saltos, mas também tenho que dar uso aos meus sapatos rasos e vestir coisas mais para o dia-a-dia. A grande surpresa deste outfit, nem tudo é da Zara! O top é da primark e foi uma "pechincha" (não gosto nada desta palavra mas é verdade). As fotografias foram tiradas numa casinha Tailandesa em Belém. Nunca a tinha visto antes mas achei que era gira demais para nao tirar lá as fotografias deste conjunto. A única desvantagem é a cor amarelada na minha cara devido aos reflexos da tinta da casinha. Espero que tenham gostado deste look.

SLEEK MAKE-UP

I've been meaning to show you these products for a while, but only now got around to it. So let's start. I've had the two palettes for a while now, and just a few days ago Sofia came into my house with this little sleek goodie bag that had two eye dusts and a lip conditioner (which I love!). Sleek make-up is super cheap and has a really good quality. The eyeshadows are super pigmented and last a decent amount of time. I mean 10€ for this quality is just too good, so I went ahead and got myself the "Au Naturel 601" palette along with the Blush by 3 palette "Pumpkin 363". The blushes, I know, look a little scary but the thing is when you put it on your skin they just blend so well (at least with me skin tone) and give a really pretty pop of color to your cheeks. Of course you can't just powder your brush too much or else... clown face. The tinted lip conditioner is just perfect. SPF 15, great moisture and a pretty sheer color. Last but not least the pigments, I have to say I wasn't super excited about these, but when you mix them together they become this really pretty shiny purple which is great for under the eye. I hope you liked this post and feel free to ask me any questions about the products.

Já ando com intenções de fazer este post há algum tempo mas nunca o cheguei a fazer. Já tenho estas duas paletes há alguns meses e apenas há uma semana a Sofia apareceu-me cá em casa com esta goodie bag da Sleek que trazia estes pigmentos e o hidratante de lábios (que adoro!). A Sleek é uma marca super barata e com imensa qualidade. As sombras para os olhos são super pigmentadas e duram bastante tempo. Quer dizer, 10€ por sombras desta qualidade, sim obrigada! Então trouxe esta palete "Au Naturel 601" e a palete Blush by 3 "Pumpkin 363". Os blushes, eu sei, são um pouco assustadores mas a grande surpresa para mim foi o laranja que se mistura super bem com o meu tom de pele e fica um blush um pouco mais para o bronzeador. Claro que não devemos exagerar com nenhum destes, se não... cara de palhaço. O hidrante para lábios com cor é perfeito. Proteção solar de 15, hidrata super bem e ainda dá uma corzinha, adorei. Finalmente sobre os pigmentos, ou as "eye dusts", não estava assim muito entusiasmada com eles mas reparei que se os misturar dão um tom roxo fantástico para meter assim por baixo das pestanas inferiores, perfeito para uma noite de verão. Espero que tenham gostado e se tiverem mais alguma dúvida sobre os produtos, disponham.

METALLIC

Pictures by Sofia P. (1100Days)  |  Shirt: Zara  |  Pants: Zara  |  Shoes: Zara  |  Clutch: Parfois
It was about time that I showed you this outfit. I wore this to a congress I attended 2 weeks ago and couldn't wait to show you guys. So, shoes you have seen before on this post (right here) and I have to say, love how they look but not how they make my feet feel after 20 minutes. Let's focus on the shirt instead. For me, an amazing, straight cut, edgy, cool, total-white-domination kind of shirt. I took these pictures at the Champalimaud center, a beautiful place in Lisbon dedicated to scientific research but also with some of the best views in town. Love the whole architecture and lake with the white stones (right behind me). If you're ever here for a visit, the center is a must-see place. Hope you liked this outfit!

Já estava na altura de vos mostrar este look. Usei-o no congresso no qual estive presente há duas semanas e não podia deixar de vos mostrar. Portanto, os sapatos já tinham visto antes (aqui) e tenho a dizer que os adoro, mas não gosto nada de como os meus pés se sentem passado vinte minutos. Agora sobre a camisola, na minha opinião é super gira, simples, cortes direitos e com o domínio do branco, uma grande tendência de agora. Tirei estas fotografias no centro Champalimaud em Belém que já todos devem ter ouvido falar e se puderem vão lá fazer uma visita, vale a pena. Toda a arquitetura e as vistas são fantásticas. Adoro o lago com as pedras brancas (mesmo atrás de mim). Bem e é tudo por agora, espero que tenham gostado deste outfit!

INSTAGRAM MOMENTS #4


1. OOTD, cold days during summer | 2. My boyfriend's dog, Oscar. Love him! | 3. First day at the beach | 4. I want to go away on a cruise | 5. Second day at the beach, with Cosmo | 6. New iPhone cases, perfect for summer | 7. I had to go get my fan from the attic, it was way too hot | 8. Night out with friends after an entire day at a congress | 9. Pre-sale shopping | 10. Leiria by night | 11. Blogging... all night long, did some major changes around here | 12. Official sale shopping madness, here is the result. Ups.

So, this is basically it for this month. Hope you liked it and dont forget to follow me on instagram: inesribeiro92

A DAY IN MAFRA


Yesterday, I was once again in Mafra (just about 30 mins away from Lisbon) with my family and some friends for a visit to the Infatry School which is at the Convent of Mafra. As you can see from the pictures below, it's a beautiful place and the history it carries is just amazing. Besides the military part, we went up to the roof of this magnificent monument and one of my brothers took this picture (above) of me, which shows how high up we were. The view is amazing! In case you're wondering my shirt and necklace are both from, surprise surprise, Zara. I got a little over excited about the flowers around the palace so that's why I took so many, ups. I hope you liked this new category on the blog, called Snaps. It will include pictures from my daily life and travels that I think are worth showing. What do you think, good idea?

Ontem estive, mais uma vez, em Mafra com a minha família e amigos para visitar a Escola Prática de Infantaria. A Escola é mesmo dentro do convento de Mafra. Como podem ver pelas fotos, toda a arquitectura e também a exposição são fantásticas e muito interessantes. Recomendo a sua visita. Para além da parte militar, foi ainda possível ir aos telhados do convento onde um dos meus irmãos me tirou esta foto. Podem ver o quão alto é este monumento. A vista é maravilhosa! Caso estejam interessados em saber, a minha camisola e o colar são os dois da Zara (grande surpresa). Fiquei um bocado entusiasmada em relação às fotos com flores mas havia tantas que não conseguia parar, ups. Estas fotos integram-se numa nova categoria do blog, as Snaps. Vai incluir fotos do dia-a-dia e viagens que valham a pena mostrar. Parece-vos bem?


BIKINI SEASON PART III


So let's continue our bikini talk. Last but now least we have two white and blue ones, both from Oysho. The white one is probably my favorite from all the five that I got this year (right after the trikini ahah). It looks so good on and with a really nice tan I think it will just look perfect. The blue one, again, another case of needing a really nice tan, but I love it. The little sparkles just make me super happy! I hope you liked all the parts of these bikini series and here you can see part I and part II. Don't forget to tell me which of the five was your fave!

Então vamos continuar a nossa conversa sobre bikinis. Como capítulo final, temos este branco e azul, ambos da Oysho. O branco é provavelmente o meu favorito dos cinco (upps) deste ano, logo a seguir ao trikini. Fica super bem e com o bom bronze vai ficar perfeito. O azul, é outra vez a mesma situação do bronze, mas adoro. Os pequenos brilhantes deixam-me super contente! Espero que tenham gostado desta série de bikinis e aqui podem ver a parte I e a parte II. Não se esqueçam de me dizer qual é o vosso favorito dos cinco!


ALL ABOUT SKIRTS

As I said in my previous post, Zara is about to hit its official sale season, the 15th actually, soooo... here are 3 things that I'll be on the hunt for as soon as I get a chance to go there. I might have already gotten one of these, can you guess which? Gosh, I really should go into other stores. Hope you liked these!

Como já tinha dito no post anterior, a Zara está prestes a entrar em saldos, mais propriamente dia 15 deste mês, por issooo... aqui estão 3 coisinhas que vou estar à procura assim que lá for. É possível que eu já tenha comprado uma destas três coisinhas, conseguem adivinhar qual? Bem, eu devia mesmo ir a outras lojas. Espero que gostem destas escolhas!

POSH

Pictures by Sofia P. (1100Days)  |  T-shirt: Zara  |  Shorts: Zara (on sale!)  |   Shoes: Zara


Firstly and most important, have you seen the new look on the blog? I basicly changed everything and, as they say, 3rd time is a charm. I'm really happy with the way it turned out. About this outfit, these shorts are super cute and they speak for themselves. Pair it with a black t-shirt, some black heels and you're good to go. Super excited for the (real) sale season that is coming up, Zara will oficially start theirs on the 15th so hopefully I'll still find some things. Until then, hope you liked this outfit and don't forget to tell me what you thought about the new appearance on the blog.

Primeiro de tudo, já repararam nas novas mudanças do blog? Basicamente mudei tudo e, como se costuma dizer, à terceira é de vez. Estou super feliz com o resultado final e acho que é desta. Agora sobre o conjunto, estes calções são super divertidos e acho que falam por si mesmos. Basta juntar uma t-shirt preta e uns saltos pretos e está feito. Estou super ansiosa pela época (a verdadeira) de saldos que está a chegar, a Zara vai começar oficialmente no dia 15 deste mês, por isso espero encontrar algumas coisinhas. Até lá, espero que tenham gostado deste conjunto e não se esqueçam de me dizer o que acharam desta nova aparência do blog.


COBALT

Pictures by Sofia P. (1100Days)  |  Top: Zara  |  Cobalt pants: Mango  |  Bag: H&M  |  Wedges: Zara  |  Sunglasses: Zara
Today I have these very special cobalt blue pants. I got them at Mango last year and I have to confess something... never worn them until this day. I wore this outfit for my granpa's 82nd birthday and I felt super confortable yet chic at the same time. You have already seen these shoes and sunglasses before, but they made this outfit go a lot better together. These pictures were taken in front of the Convent of Mafra, one of the most beautiful monuments in Portugal. I'm off to Leiria (just an hour away from Lisbon) for 3-4 days to relax and there I will have plenty of time to blog so I'm thinking about updating the layout on the blog, want to improve all the time. I'm finally free from University and moving on to my senior year (super excited) so I can't wait to show you guys all the things I've been planning all the way until now. Hope you liked this look and share some of your thoughts on it as well.

Hoje tenho para vos mostrar estas calças azuis cobalto super especiais. Comprei-as na Mango no ano passado e tenho que confessar... que nunca as usei na minha vida até este dia. Foi o conjunto com que fui ao jantar de 82º aniversário do meu avô. Senti-me super confortável e ao mesmo tempo super elegante. Já tinham visto estes sapatos e estes óculos antes mas eu achei que eram a melhor escolha para completar este look.  Estas fotos foram tiradas em frente ao convento de Mafra e para mim este é um dos monumentos mais bonitos de Portugal inteiro. Vou hoje ao final da tarde para Leiria durante 3-4 dias para descansar e lá vou ter imenso tempo para fazer posts e tratar do blog. Estou a pensar em mudar a aparência do Guess What, sempre a tentar melhorar no que consigo. Estou finalmente livre da faculdade e estou a caminho do meu último ano por isso mal posso esperar por vos mostrar tudo o que tenho andado a pensar fazer. Espero que tenham gostado deste outfit e digam-me o que acham.

BIKINI SEASON PART II


As promised here is a second part of the Bikini Series. I wanted to show this trikini because, for the first time ever, I found one that was just right for me. The right length, the right proportions and black. Pretty much perfection. Love the little ruffle on the top and how it crosses on the back. Here is the link for it, in case you want to get it. I got it at Oysho, as you can see and I got a few others that I will show you on the 3rd part of the series. If you want some more details on this one, click on the link below. So tell me, did you like this one?

Como prometido aqui está a segunda parte desta saga dos bikinis. Decidi mostrar-vos este trikini porque, pela primeira vez, encontrei um que era exactamente o que eu procurava. O comprimento certo, os tamanhos certos e preto. Basicamente, é perfeito. Adoro o pequeno folho na parte de cima e como cruza nas costas. Aqui está o link dele para o caso de quererem comprar. Comprei-o na Oysho como podem ver assim como uns bikinis que irei mostrar na terceira parte destes posts. Se quiserem ver este trikini mais detalhadamente, cliquem no link abaixo. Então digam-me, gostaram deste?

HEATWAVE

Pictures by Sofia P. (1100Days)  |  Jumpsuit: Zara  |  Bag: H&M  |  Wedges: Topshop

Let me just start by saying, how cute are my leopard wedges? Super adorable in my opinion. A girl can never really have to many shoes, am I right or am I RIGHT!? I decided to go with this black jumpsuit to match the shoes, not the shoes to match the jumpsuit. Think they look so cute together and make a perfect outfit for a summer night out. Aside from this particular outfit, lately I've just been in one of those times that I just have so many things I want to do and ideas for the blog and everything, but the studying just holds me back, you know? So I've literally started doing a summer "to-do list". I just thought it would be a great way for me to remember everthing that I want to do once I'm done with my exams. Can't wait for it to 3 PM on 5th of July, you have no idea. It's been a constant struggle between this hot wheather and Oral Biology. Anyways, hope you liked this post and I just want to add that I'm with love the portrait shots from this look, the purple flowers make them perfect, props to Sofia. 

Primeiro de tudo, não são lindas as sandálias? Eu, pelos menos, acho que sim. Nós mulheres nunca temos demasiados sapatos na minha opinião, é um direito que nos assiste. Decidi combiná-los com este macacão de "cabedal", e não ao contrário (combinar o macacão com os sapatos). Acho que se conjugam na perfeição e este look seria óptimo para uma saída no verão. Agora sem falar do conjunto, ultimamente tem sido daquelas altura que quero tanto entrar de férias que só me vêm ideias à cabeça de coisas que quero fazer e até para o blog, e como tal senti-me obrigada a fazer uma lista de "afazeres" para não me esquecer de nada disto até estar oficialmente de férias. Mal posso esperar que sejam 3 da tarde de dia 5 de Julho, não têm noção. Tem sido uma luta constante entre este calor e biologia oral. Por fim, espero que tenham gostado deste conjunto e deixem-me só acrescentar que adoro estas fotos com a parede de flores roxas, acho que ficaram super lindas, palminhas para a Sofia.

BIKINI SEASON PART I

Since bikini season is finally here, I decided to do a little bikini shopping series. The first pair I bought is from the H&M for water collection and they are super cute. I'm the kind of person that likes to have a lot of options when going to the beach because every summer I head down to Algarve (south of Portugal) for about 2-3 weeks and another week or so to the country side, Alentejo, so it's basicly mandatory that I own lots of them. About 2 years ago I gave up on "cool surfer brand" bikinis, and that's because they are super expensive, the sizes are super weird and do not last more than 2 years, and that is if you're lucky. I used to get mine at Roxy, Billabong, those kinds of stores you probably know, but finnaly figured, why buy expensive not so good quality bikinis and only get one or two, when you can just get a lot more that will last the same amount of time for a lot less? So with this epifiny, I went into H&M and Oysho and saw so many that I liked and got a few. The only "expensive" bikini brands that are worth it for me are the Brazilian ones, like Cia Maritima, they have really cute stuff. I will show you some more soon, hope you liked these two.

Ao que parece o verão finalmente chegou para ficar (uffaa e foi logo a matar), e como tal decidi fazer uma pequena série sobre bikinis para vos mostrar as minhas escolhas deste ano. Os primeiros que comprei são da coleção da H&M for water e são super giros. Sou daquele tipo de pessoas que gosta de ter muitas opções porque passo a maior parte das minhas férias de verão no Algarve e Alentejo, como tal é mesmo necessário ter vários à minha disposição. Há mais ou menos 2 anos apercebi-me do quanto inútil é comprar bikinis das marcas tipo "surfistas", isto porque são super caros para o que são, os tamanhos são todos malucos e não duram assim tanto tempo comparados com os de marcas mais baratas, por vezes até conseguem ser piores, isto na minha opinião claro. Antes ia à Roxy, Billabong, e por aí fora mas ainda bem que finalmente se fez luz na minha cabeça, porquê comprar um ou dois bikinis caros que não são assim tão bons, quando posso comprar muitos mais que vão durar exactamente o mesmo tempo e por muito menos? Foi então que me dirigi à H&M e Oysho e vi estes e outros super giros. Os únicos mais caros que valem realmente a pena são os das marcas brasileiras como a Cia Marítima. Espero que gostem destes dois e brevemente vou-vos o resto.

© Guess What

This site uses cookies from Google to deliver its services - Click here for information.

Professional Blog Designs by pipdig