September 19, 2014

HEADBAND

Headbang c/o: CUZ Design  |  Sunnies: Zara  |  Lipstick: M.A.C. "Ruby Woo"
About a month ago I posted this picture on instagram and it was a total hit. The headband that I'm wearing was sent to me by the lovely team over at CUZ Design and I loved it! It's super fun, fresh and flirty. The pattern kind totally of reminds of something you would wear on a safari, which I absolutely love. If you're looking to get your hand on a headband just like this, or any other pattern, please visit their facebook page (here). Hope you liked it!

Há cerca de um mês publiquei esta fotografia no instagram e foi um sucesso. A headband que estou a usar foi-me enviada pela equipa super simpática da CUZ Design e fadorei-a! É super divertida e colorida. O padrão lembra-me algo se usaria em África para fazer um safari, que eu acho simplesmente fantástico. Se estão à procura de algo do género, vão até à página de facebook da CUZ Design (aqui) e escolham a vossa. Espero que tenham gostado!

September 18, 2014

OUTFIT MASH-UP #1



Hey y'all! Here is the surprise I've been preparing for you! A video with my four latest outfits in a different way from the usual pictures here on the blog. The four posts featured in it are: Team, Kimono, Bloom and B&W. I'm really excited to see how you're going to react to this new idea of mine, I really really hope you like it as much as I enjoyed making it. I will start doing these more often if the response is good enough for me to keep going. Please subscribe to my channel and give the video a "thumbs up"! 

Olá a todas! Aqui está a surpresa que tenho andado a preparar para vocês! Um vídeo com os quatro últimos outfits que publiquei no blog. É uma maneira diferente de os relembrar a meu ver. Nesta compilação podemos contar com os looks: TeamKimonoBloom e B&W. Estou super ansiosa por saber o que acharam desta nossa nova ideia. Espero mesmo mesmo que gostem, tanto como eu e a Sofia gostámos de o fazer. Se a resposta for suficientemente positiva, vou começar a fazer mais vídeos destes. Por favor, façam "subscribe" no meu canal e metam "like" ou "thumbs up" no vídeo!

September 14, 2014

B&W

Pictures by Francisco R.  |  Two-Piece Set: Forever21  |  Clutch & Shoes: Zara

Today's look is all about this two piece set from Forever21 that totally reminds of something that Kim Kardashian would wear. I got it last year from their website but only now felt like wearing it. If you think about it's a pretty basic outfit, but a bit more "dressy dressy" than usual. This would be a good look for a night out partying. Unfortunately the pictures turned out a bit blurry because we shot them at a tunel so the lighting wasn't that great, dispite all the lights on the ground. Hope you liked it and stay tuned for a lot more outfits really soon!

Hoje trago-vos este magnifico conjunto de duas peças da Forever21. Este conjunto lembra-me muito o que a Kim Kardashian costuma usar. Comprei-o no ano passado mas só este ano é que decidi dar-lhe uso. Se pensarem bem é um outfit muito simples (um top e uma saia) mas muito mais divertido e diferente. Este seria um bom look para sair ou ir a uma festa. Infelizmente as fotografias ficaram um pouco desfocadas devido à falta de luz dentro do túnel onde estávamos, apesar de todas as luzes do chão. Espero que tenham gostado e fiquem atentas aos próximos outfits que aí vêm!

September 12, 2014

BLOOM

Pictures by Francisco R.  |  Top, Skirt & Shoes: Zara  |  Sunnies: H&M  |  Necklace: Parfois
So, here I am. Back again and this time I don't plan on stopping any time soon. About a month and a half ago (yup, it's been that long) I posted this look on Instagram (this one) and it got a great response. I love the background with the bright pink flowers. I'm a sucker for flowered settings when looking for a place to shoot. I'm also a sucker for one of the most important staple pieces that every 20 something year old girl should have in her closet... Pencil skirts. They are always a great idea for a job interview, drinks with some colleagues, or simply because it's a really flattering kind of skirt when worn the right way. A tank, loose top is always a great way to pair it, along with some fun heels if the skirt doesn't have any prints on it. Hope you liked this look and feel free to share your thoughts with me!

Bem, aqui estou eu. De volta, e desta vez não planeio ausentar-me durante muito tempo (espero eu eheh). Há cerca de um mês e meio publiquei uma fotografia no Instagram (esta aqui) com este look e teve uma resposta bastante boa. Adoro este tipo de fundos para as fotografias do blogue. Mal vi estas árvores cor-de-rosa sabia que me ia ter que aproveitar delas. Outra coisa que também adoro são estas saias "lápis" ou pencil, como preferirem. São uma daquelas peças que qualquer rapariga nos seus vintes devia ter no armário porque são perfeitas para entrevistas, bebidas com colegas de trabalho, ou simplesmente porque favorecem as nossas curvas principalmente quando conjugadas com as peças certas. Um top um pouco mais largo é uma ótima maneira de equilibrar o conjunto, assim como uns saltos divertidos caso a saia seja lisa, ou mais neutros caso tenha algum padrão. Espero que tenham gostado do look e digam-me o que acharam!